One Brand, Two Stories. Learn more

Close
Réinitialisation du mot de passe

Entrez votre adresse e-mail et nous vous enverrons immédiatement un lien pour générer un nouveau mot de passe.

Close
Sélectionner le pays et la langue: FR (€)
Close
Are you based in the US?

We have a new Carhartt WIP website for customers in the US and Canada. Now offering domestic shipping and returns. Check it out.

Fermer
Votre panier est vide

Mise à jour : 08/04/2019

Nous vous remercions de votre visite sur notre site web, ainsi que de l'intérêt que vous portez à notre entreprise et nos produits. Nous prenons au sérieux la protection de vos données et nous souhaitons que vous vous sentiez en sécurité lorsque vous consultez notre site. Conformément aux règles applicables relatives à la protection des données, nous vous indiquons ci-après les données à caractère personnel que nous saisissons dans le cadre

(ci-après conjointement le « site web »), à quelles fins nous utilisons ces données et comment nous les utilisons pour optimiser nos services.


1. Responsable, délégué à la protection des données

(1) Conformément à l'art. 4, n° 7, du règlement européen sur la protection des données (RGPD), le responsable est la société

Work in Progress Textilhandels GmbH
Hegenheimer Strasse 16
D-79576 Weil am Rhein/Germany
Téléphone : +49 (0)7621 9666
E-mail :
info@carhartt-wip.com

ci-après « WORK IN PROGRESS TEXTILHANDELS GMBH » ou « nous ». Vous trouverez de plus amples informations sur l'exploitant dans nos à mentions légales.

(2) Vous contactez le délégué à la protection des données comme suit : dpo[at]carhartt-wip.com ou à notre adresse postale en ajoutant « z.Hd. Datenschutzbeauftragter » (à l'attention du délégué à la protection des données).


2. Types de données traitées, catégories de personnes concernées

2.1 Type de données traitées

  • Données de base (par ex. données client, comme nom, adresse)
  • Coordonnées (par ex. adresse électronique, numéros de téléphone)
  • Données relatives au contenu (par ex. saisies de textes, photographies, vidéos)
  • Données contractuelles (par ex. objet du contrat, durée, catégorie de client)
  • Données de paiement (par ex. coordonnées bancaires, historique des paiements)
  • Données d'utilisateur (par ex. pages consultées, intérêt apporté aux contenus, heures d'accès)
  • Métadonnées/données de communication (par ex. informations sur le terminal, adresse IP)

2.2 Catégories de personnes concernées

  • Visiteur et utilisateur du site web et de l'offre en ligne
  • Clients, clients potentiels et partenaires commerciaux
  • Abonnés à la newsletter

(Les personnes concernées sont désignées ci-après conjointement les « utilisateurs ».)


3. Finalité du traitement

Nous utilisons vos données à caractère personnel

  • Pour afficher le site web et l'offre en ligne, ses fonctions et contenus
  • Pour créer et gérer votre compte client personnel
  • Pour vous identifier en qualité de partenaire contractuel
  • Pour traiter vos achats en ligne chez nous Il s'agit de vos commandes et des retours par l'intermédiaire de notre boutique en ligne, du traitement des paiements, ainsi que des informations sur le statut de la livraison et sur les produits livrés. En outre, vos données à caractère personnel peuvent être traitées pour gérer les réclamations ou en cas de garantie contre les vices.
  • Pour répondre aux demandes de contact et pour communiquer avec les utilisateurs
  • Pour constater, appliquer, exercer ou défendre des droits ou des litiges, ainsi que pour découvrir et empêcher des infractions
  • Pour des mesures de sécurité
  • Pour évaluer la portée
  • Aux fins de marketing direct, par ex. sous forme de newsletter par e-mail ou de publicité par voie postale.

4. Fourniture du site web et fichiers logs

(1) À l'occasion de l'utilisation du site web à titre purement informatif, à savoir si vous ne vous enregistrez pas ou si vous ne nous communiquez aucune information, nous saisissons uniquement les données à caractère personnel que votre navigateur transmet automatiquement à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site web, nous saisissons les données suivantes dont nous avons techniquement besoin pour vous afficher notre site web et pour en garantir la stabilité et la sécurité (la base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point f), du RGPD) :

  • adresse IP
  • date et heure d'appel de la requête
  • décalage horaire par rapport à l'heure GMT (Greenwich Mean Time)
  • contenu de la demande (page concrète)
  • résultat de la requête / code de statut HTTP
  • volume des données transmises
  • site web d'où vient la requête
  • navigateur
  • système d'exploitation et son interface
  • langue et version du logiciel de navigation

(2) Les adresses IP des utilisateurs sont supprimées ou anonymisées au terme de l'utilisation. L'anonymisation consiste à modifier les adresses IP de sorte qu'il n'est plus possible d'affecter les indications personnelles ou concrètes à une personne physique déterminée ou déterminable ou seulement au prix d'un investissement démesuré en temps, en argent et en travail.


5. Cookies

(2) En plus des fichers logs mentionnés ci-dessus, des cookies sont enregistrés sur votre ordinateur à l'occasion de votre utilisation. Les cookies sont de petits fichiers textes placés sur votre disque dur par le navigateur que vous utilisez. Les cookies transmettent des informations précises à l'organisme qui les installe (nous, en l'espèce). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes, ni transmettre de virus sur votre ordinateur. Ils servent à rendre notre site plus accueillant et plus efficace.

(2) Utilisation de cookies:

a) Ce site web utilise les types de cookies suivants dont le volume et le fonctionnement sont expliqués ci-après :

  • cookies de session (voir b)
  • cookies permanents (voir c).

b) Les cookies de session enregistrent un ID de session permettant d'affecter les diverses requêtes de votre navigateur à la session. Les cookies de session sont effacés lorsque vous vous déconnectez ou lorsque vous fermez le navigateur. Lorsque vous redémarrez votre navigateur et retournez sur le site web, le site web ne vous reconnaîtra pas. Vous devez vous connecter de nouveau (si une connexion s'impose) ou reparamétrer les modèles et les préférences si le site web propose ces fonctions. Ainsi, un nouveau cookie de session est généré. Il enregistre vos informations et reste actif jusqu'à ce que vous quittiez le site et fermiez votre navigateur.

c) Les cookies permanents sont effacés automatiquement après une durée déterminée qui diffère d'un cookie à l'autre. Vous pouvez effacer à tout moment les cookies dans les paramétrages de sécurité de votre navigateur.

(3) À quelles fins utilisons-nous des cookies ?

Nous utilisons des cookies pour personnaliser les contenus et les affichages, pour pouvoir proposer des fonctions pour les réseaux sociaux et pour analyser les accès à notre site web. En outre, nous donnons des informations sur votre utilisation de notre site web à nos partenaires pour les réseaux sociaux, la publicité et les analyses. Il est possible que nos partenaires recoupent ces informations avec d'autres données que vous leur avez communiquées ou qu'ils ont collectées dans le cadre de votre utilisation des services. Si vous poursuivez votre visite de notre site web, vous consentez à nos cookies.

Les cookies utilisés et leur expiration peuvent être identifiés sur le site web grâce au cookie manager de Cookiebot (https://www.cookiebot.com/de). L'aperçu est régulièrement actualisé. Ci-après un aperçu sous forme de tableau simplifié.

Objet Description Durée de conservation des données
Cookies techniquement nécessaires Les cookies techniquement nécessaires permettent d'utiliser notre site web en permettant d'intégrer des fonctions fondamentales, comme la navigation sur les pages et l'accès aux espaces sécurisés du site web. La visite de notre site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies. Cookies de session - sont supprimés à la fermeture du navigateur
Performance (par ex. navigateur de l'utilisateur) et préférences À l'occasion de l'utilisation de notre site web, des cookies sont utilisés (par ex. pour reconnaître le navigateur) pour améliorer la performance (par ex. chargement plus rapide des contenus). Lorsque vous consultez notre site web, le pays et la langue définis ou que vous avez choisis sont enregistrés dans des cookies afin de vous éviter de procéder de nouveau à cette sélection lors de vos prochaines visites. Au préalable, on examine si votre navigateur accepte les cookies et cette information est déposée sur un autre cookie. Ensuite, des coordonnées localisées spécifiques au pays et à la langue vous sont affichées et sont également enregistrées. La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point f), du RGPD. Cookies de session - sont supprimés à la fermeture du navigateur.
Cookies d'analyse / tracking (statistiques) Nous utilisons des cookies d'analyse de prestataires externes pour comprendre comment les utilisateurs utilisent notre site. Ceci nous aide à améliorer la qualité et le contenu de notre site. Les informations statistiques abrégées comprennent des données telles que le nombre total de visiteurs. Par exemple, nous apprenons à quelle fréquence et dans quel ordre chacune des pages est consultée et combien de temps les visiteurs restent sur nos pages en moyenne. Nous apprenons également si les utilisateurs ont consulté notre offre en ligne antérieurement. La base juridique est votre consentement conformément à l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point a), du RGPD. Pour toute autre information, veuillez voir le point 13 (services d'analyse web). Cookies permanents - restent, mais sont automatiquement supprimés après 2 ans si le site web n'est plus consulté.
Cookies publicitaires (marketing) Nous utilisons des cookies publicitaires pour pouvoir évaluer l'efficacité de nos campagnes publicitaires et en tirer des optimisations. La base juridique est votre consentement conformément à l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point a), du RGPD. Cookies permanents - restent, mais sont automatiquement supprimés après 2 ans si le site web n'est plus consulté.

(4) Contrôle des cookies

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de sorte qu'il vous informe de l'installation de cookies et que vous puissiez les autoriser au cas par cas, de sorte à exclure l'installation de cookies dans certains cas ou en règle générale et à activer la suppression automatique des cookies lorsque vous fermez votre navigateur. La désactivation des cookies peut restreindre le fonctionnement de ce site.


6. Formulaire de contact, Google reCAPTCHA, contact par e-mail

(1) Sur notre site internet, vous trouverez un formulaire de contact qui peut être utilisé pour toute prise de contact par voie électronique. Si un utilisateur fait usage de cette possibilité, les données indiquées dans le masque de saisie nous sont transmises et seront enregistrées. Les données concernées, notamment données personnelles, adresse, coordonnées et messages (zone de texte) apparaissent directement dans le masque de saisie.

Au moment de l'envoi, les données suivantes sont en outre enregistrées :

  • l'adresse IP de l'utilisateur
  • la date et l'heure de l'envoi du formulaire

(2) Pour le traitement des données, il est renvoyé à la présente politique de confidentialité dans le cadre du processus d'envoi. De manière alternative, il est possible de prendre contact par e-mail à l'adresse indiquée. Dans ce cas, les données à caractère personnel de l'utilisateur transmises par l'e-mail sont enregistrées. Les données sont exclusivement utilisées pour traiter la demande.

(3) La base juridique du traitement des données transmises à l'occasion de l'utilisation du formulaire de contact ou suite à l'envoi d'un e-mail est l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point f), du RGPD. Si l'e-mail est destiné à contacter l'assistance et à poser des questions sur des commandes en cours du client ou s'il a pour objectif de conclure un contrat, la base juridique repose également sur l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point b), du RGPD.

(4) Le traitement des données à caractère personnel du masque de saisie nous sert uniquement à traiter la prise de contact. En cas de prise de contact par e-mail, nous avons un intérêt légitime au traitement des données. Les autres données à caractère personnel traitées pendant le processus d'envoi servent à éviter toute utilisation abusive du formulaire de contact et à garantir la sécurité de nos systèmes d'information.

(5) Les données sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l'objectif de leur saisie. Ceci s'applique également aux données à caractère personnel du masque de saisie du formulaire de contact et aux données envoyées par e-mail lorsque la conversation avec l'utilisateur est terminée. La conversation est terminée s'il ressort des circonstances que la question est définitivement réglée. Les autres données à caractère personnel saisies pendant le processus d'envoi sont effacées au terme d'un délai de sept jours au plus tard.


7. Newsletter par e-mail

7.1 Abonnement à la newsletter

(1) Si vous y consentez, vous pouvez vous abonner à notre newsletter par e-mail (ci-après « newsletter ») qui vous informera sur nos produits, nos ventes et nos événements.

(2) Pour l'inscription à notre newsletter, nous utilisons le procédé dit de double-opt-in. Cela signifie que nous vous envoyons un e-mail à l'adresse électronique indiquée après votre inscription, en vous priant de confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter. En l'absence de confirmation de votre inscription dans un délai de 14 jours, vos informations seront automatiquement effacées. En outre, nous enregistrons les adresses IP utilisées pour votre inscription et la confirmation, ainsi que la date de l'inscription et de la confirmation. L'objectif de la procédure consiste à prouver votre inscription et le cas échéant à détecter une utilisation abusive possible de vos données personnelles.

(3) Seule votre adresse électronique est indispensable pour vous envoyer la newsletter. L'indication de toute autre information est facultative. Ces informations seront utilisées pour pouvoir vous contacter personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrons votre adresse électronique pour vous envoyer la newsletter.

(4) La base juridique pour le traitement mentionné ci-dessus dans le cadre de l'abonnement à la newsletter est votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a), du RGPD.


(5) Vous pouvez à tout moment rétracter votre consentement à l'envoi de la newsletter en vous désabonnant. Vous pouvez vous désabonner en cliquant sur le lien figurant dans chaque e-mail ou en envoyant un message aux coordonnées indiquées au paragraphe 1.1 de la présente politique de confidentialité.

(6) Les données que vous avez indiquées pour vous inscrire à la newsletter seront supprimées lorsque vous vous désabonnerez.

7.2. Envoi de newsletters après achats de produits

(1) Si vous avez acheté des produits dans notre boutique en ligne, nous vous envoyons notre newsletter, le cas échéant aussi sans abonnement préalable à la newsletter, à l'adresse électronique que vous avez indiquée lors de vos achats. Il s'agit de newsletters faisant la publicité de produits similaires à ceux que vous avez achetés dans notre boutique en ligne.

(2) À cette fin, cette adresse électronique sera enregistrée dans notre base de données d'adresses pour newsletters. Pour prouver la légitimité de l'envoi des newsletters, nous enregistrons en outre l'adresse IP utilisée pour les achats et la date des achats.

(3) La base juridique pour le traitement mentionné ci-dessus dans le cadre de l'envoi de la newsletter après un achat est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime au traitement des données est la publicité directe de notre produits auprès de nos clients, ainsi que votre intérêt aux offres et promotions.

(4) Vous pouvez vous opposer à tout moment à l'envoi de la newsletter. Vous pouvez vous y opposer en cliquant sur le lien figurant dans chaque e-mail ou en envoyant un message aux coordonnées indiquées au paragraphe 1.1 de la présente politique de confidentialité.

7.3. Newsletter tracking

(1) Nous signalons que nous analysons les habitudes d'utilisation des destinataires des newsletters. Pour cette analyse, les e-mails envoyés contiennent des web beacons ou des pixels espions qui sont des fichiers d'images d'un pixel. Pour les analyses, nous associons les données mentionnées au paragraphe 2.1 de la présente politique de confidentialité ou une partie d'entre elles et les web beacons à votre adresse électronique et un ID personnel. Même les liens figurant dans la newsletter contiennent cet ID. Avec les données ainsi collectées, nous créons un profil d'utilisateur pour mieux adapter la newsletter aux intérêts de nos clients. À cet égard, nous saisissons le moment où vous lisez notre newsletter et les liens sur lesquels vous cliquez pour en déduire vos intérêts personnels. Selon les circonstances, nous associons ces données à votre activité sur notre site web.

(2) La base juridique pour le tracking mentionné ci-dessus est votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a), du RGPD, si vous vous êtes abonné à la newsletter.

(3) Si la newsletter est envoyée après un achat sans inscription à la newsletter et sans consentement déclaré à cet envoi, la base juridique pour le tracking décrit ci-dessus est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime au traitement des données dans le cadre du tracking réside dans la nécessité de mieux adapter notre newsletter aux intérêts de nos clients.

(4) Vous pouvez vous opposer à tout moment au tracking décrit ci-dessus en vous désabonnant de la newsletter ; vous pouvez vous désabonner en cliquant sur le lien figurant dans chaque e-mail ou en envoyant un message aux coordonnées indiquées au paragraphe 1.1 de la présente politique de confidentialité. Les informations résultant du tracking restent enregistrées tant que vous êtes abonné à la newsletter. Au terme de l'abonnement, nous enregistrons les données à des fins purement statistiques et de manière anonyme.

(5) En outre, le tracking n'est pas possible si vous avez désactivé par défaut l'affichage des images dans votre programme de messagerie électronique. Dans ce cas, la newsletter ne sera pas affichée entièrement et vous ne pourrez pas éventuellement utiliser toutes les fonctions de la newsletter. Le tracking est effectué si vous affichez les images manuellement.

7.4. Prestataire des newsletters

(1) L'exécution des étapes du traitement mentionnées ci-dessus dans le cadre de notre newsletter s'effectue à l'aide de services et systèmes IT du prestataire suivant, mandaté par nous en qualité de sous-traitant :

Emarsys eMarketing Systems AG
Hans-Fischer-Str. 10
80339 München
Allemagne


(2) La légalité est garantie par la conclusion de contrats conformément à l'art. 28 du RGPD, ainsi que par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.


8. Boutique en ligne

8.1 Utilisation de la boutique en ligne

Lors des commandes de marchandises dans notre boutique en ligne, nous saisissons et traitons vos données personnelles nécessaires au traitement de la commande. Les informations obligatoires nécessaires à l'exécution des contrats (nom et adresse) sont indiquées comme telles, les autres informations sont facultatives. La base juridique du traitement de ces données à caractère personnel est l'art. 6, paragraphe 1, point b), du RGPD.

8.2 Compte client

Lors de l'inscription (non nécessaire pour effectuer des achats) à un compte client (création d'un compte client sur « Se connecter »), nous traitons les données à caractère personnel suivantes : adresse électronique et mot de passe que vous avez généré. En tant que client inscrit, vous pouvez accéder à votre profil et consulter vos commandes passées ou en cours. Vous pouvez supprimer à tout moment votre compte client en envoyant un message aux coordonnées indiquées au paragraphe 1.1 ou par e-mail à l'adresse onlineshop@carhartt-wip.com. La base juridique du traitement de ces données à caractère personnel est l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point b), du RGPD.

8.3 Commande et paiement électroniques

Une fois que vous avez décidé d'effectuer des achats en mode client ou invité, nous saisissons les données suivantes pour le traitement de la commande : prénom et nom, numéro de téléphone et date de naissance, adresse, le cas échéant adresse de livraison. S'agissant du mode de paiement, vous pouvez payer par carte de crédit, PayPal ou paiement anticipé. Si vous payez par carte de crédit (Visa ou MasterCard), nous traitons le nom, le numéro de carte, la date d'expiration et le code de vérification.

La base juridique du traitement de vos données de commande et de paiement est l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point b), du RGPD.

Votre adresse, vos données de paiement et de commande sont conservées pendant dix ans après l'exécution du contrat, à expiration des délais de conservation des documents fiscaux et commerciaux. Elles sont effacées sauf si vous avez consenti à un stockage plus long ou si leur traitement est nécessaire pour constater, exercer ou défendre des droits en justice. La base juridique du traitement de données à caractère personnel aux fins d'exécution des obligations légales d'archivage et de conservation est l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point c), du RGPD.

8.4 Fit Analytics

Nous avons recours à Fit Analytics sur notre site Internet. L’utilisation de cet outil vous aide à obtenir la taille de vêtement qui vous convient. Pour pouvoir bénéficier de l’outil, vous devez nous fournir les renseignements suivants à votre choix : sexe, taille, poids, âge, article ou marque de référence (en option), type de morphologie, préférence de port et précédents achats.

Nous avons également recours à Fit Analytics pour la mesure d’audience ainsi qu’à des fins de marketing et d’optimisation. Fit Analytics est une fonction qui permet d’attribuer un cookie à votre visite sur notre site Internet pour nous adresser de nouveau à vous. À partir de ces données, des profils d’utilisation peuvent être créés sous un pseudonyme. Sans votre consentement, les données collectées ne sont pas utilisées pour vous identifier personnellement et ne sont pas mises en relation avec les données à caractère personnel correspondant au pseudonyme. En la matière, le fondement juridique est l’art. 6 al. 1 p. 1 point. f du RGPD ainsi que le § 15 de la législation allemande sur les télémédias TMG (https://www.gesetze-im-internet.de/tmg/__15.html). Vous trouverez ici l’avis de confidentialité supplémentaire de Fit Analytics : https://www.fitanalytics.com/files/Fit_Analytics_Privacy_Policy_Website.pdf.

8.5 Transmission des données dans le cadre des commandes

Nous traitons les données que vous indiquez pour effectuer votre commande. Dans le cadre de l'exécution du contrat, nous transmettons vos données à l'entreprise de transport chargée de la livraison (par ex. DHL), si cela est nécessaire à la livraison des marchandises commandées. En outre, nous transmettons les données de paiement à l'établissement bancaire que vous avez mandaté pour le paiement et le cas échéant au prestataire de services de paiement que nous avons mandaté ou au service de paiement choisi. Dans une certaine mesure, les prestataires de services de paiement choisis saisissent eux-mêmes ces données, si vous y avez créé un compte. Dans ce cas, vous devez vous connecter à ce prestataire avec vos données de paiement lors du processus de commande. La politique de confidentialité du prestataire de services de paiement s'applique. Nous pouvons transmettre ces données à caractère personnel en vertu de l'art. 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. Nos prestataires peuvent uniquement traiter ou utiliser vos données pour atteindre l'objectif pour lequel elles ont été transmises. Vous pouvez accéder à tout moment à vos données. Si des données sont transmises à des prestataires externes, nous devons garantir le respect des règles relatives à la protection des données par des mesures techniques et organisationnelles.


9. Offres d'emploi (Work with us!)

(1) Sur notre site web, nous proposons des offres d'emploi. Pour traiter votre candidature en ligne, nous saisissons, traitons et utilisons vos données à caractère personnel. La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point b), du RGPD en relation avec l'art. 26 de la loi fédérale sur la protection des données (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG). Les données de votre candidature en ligne sont directement transmises à la direction par e-mail. Des mesures techniques et organisationnelles permettent de garantir le respect de la confidentialité de vos données à caractère personnel dans les limites de la loi.

(2) Veuillez noter que la transmission des données par e-mail s'effectue sans cryptage et que les données peuvent être captées ou falsifiées par des personnes non autorisées. Vous pouvez également envoyer vos documents par la poste. Au terme de la procédure de candidature et au plus tard six mois après, vos données à caractère personnel seront automatiquement effacées, sauf si vous consentez expressément à un stockage plus long.


10. Transmission à des tiers

(1) Afin de pouvoir traiter votre commande au mieux, nous saisissons et enregistrons les données nécessaires à la transaction et les transmettons, si nécessaire, dans les limites des contrats de sous-traitance conclus, aux entreprises intervenant dans l'exécution du contrat (paiement, logistique, expédition). Pour le traitement des paiements, nous recourons à des prestataires de services de paiement qui apparaissent sur la page de commande lorsque vous choisissez le mode de paiement.

(2) L'envoi des newsletters s'effectue à l'aide de services et systèmes IT d'un prestataire externe (Emarsys eMarketing Systems AG) que nous avons mandaté dans le cadre d'un accord de sous-traitance.

(3) S'agissant de l'hébergement de notre site web, les données que nous traitons sur la base d'un contrat de sous-traitance sont traitées par l'entreprise d'hébergement commercetools GmbH avec laquelle nous collaborons.

(4) En cas de recours à des services d'analyse de sites web et à des prestataires tiers, les données sont transmises dans les limites décrites ici. Les prestataires externes participent au privacy shield (en français : bouclier de protection des données) conformément à l'art. 45, paragraphe 1, du RGPD. Ceci implique que ces entreprises doivent présenter un niveau de protection des données adéquat. Pour de plus amples informations, voir : www.privacyshield.gov.


11. Prise de décision automatisée

Pour établir et poursuivre la relation commerciale, nous ne recourons à aucune prise de décision entièrement automatisée conformément à l'article 22 du RGPD.


12. Profilage

Pour vous donner des informations et des conseils ciblés sur des produits, nous (ou des prestataires de services que nous mandatons) utilisons selon les circonstances des instruments d'analyse web, notamment des technologies de tracking. Ces technologies permettent d'adapter la communication et la publicité aux besoins. À cet égard, nous renvoyons au paragraphe 13 Services d'analyse de sites web et publicité.


13. Traitement des données par des prestataires externes

13.1. Inscription avec Facebook Connect

(1) Au lieu de vous inscrire directement sur notre site web, vous pouvez vous inscrire avec Facebook Connect. Le fournisseur de ce service est la société Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande.

(2) Si vous vous inscrivez avec Facebook Connect en cliquant sur « Login with Facebook » -/ « Connect with Facebook », vous serez automatiquement redirigé vers la plateforme de Facebook. Vous pouvez vous connecter avec vos données d'utilisateur. Ainsi, votre profil Facebook est connecté à notre site web ou à nos services. Cette connexion nous permet d'accéder aux données que vous avez indiquées sur Facebook. Il s'agit principalement :

  • du nom Facebook
  • du profil et de la photo de couverture de Facebook
  • de l'adresse électronique enregistrée sur Facebook
  • de l'ID Facebook
  • des listes d'amis Facebook
  • des likes Facebook (« J'aime »)
  • de la date de naissance
  • du sexe
  • du pays
  • de la langue

Ces données sont utilisées pour créer, fournir et personnaliser votre compte.

(3) Vous trouverez de plus amples informations dans les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de Facebook. Vous les trouverez sur: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ et https://www.facebook.com/legal/terms/.

Services d'analyse de sites web et publicité

13.2 Google Analytics

(1) Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse de sites web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers textes placés sur votre ordinateur permettant d'analyser votre utilisation du site. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site sont en règle générale transmises et stockées sur un serveur Google situé aux États-Unis. Dans le cas d'une activation de l'anonymisation de l'IP sur ce site web, votre adresse IP ne sera traitée que sous sa forme abrégée dans les États membres de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen. L'adresse IP complète n'est transmise que dans des cas exceptionnels à un serveur de Google aux États-Unis où elle sera alors abrégée. Google utilise ces informations afin d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir à ce dernier d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet.

(2) L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre du service Google Analytics ne sera pas recoupée avec d'autres données détenues par Google.

(3) Vous pouvez désactiver l'installation des cookies en paramétrant votre navigateur ; nous vous signalons toutefois qu'une telle désactivation ne vous permettra pas, le cas échéant, d'utiliser toutes les fonctions de ce site de façon optimale. Vous pouvez en outre empêcher la saisie et le traitement par Google des données générées par le cookie concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant le plug-in mis à disposition par Google :

(4) Ce site web utilise Google Analytics avec l'extension « _anonymizeIp() ». Ainsi, les adresses IP sont abrégées avant d'être traitées afin d'exclure toute identification. Si les données permettent d'établir un lien avec vous, ce lien sera immédiatement exclu et les données à caractère personnel seront effacées sans délai.

(5) Nous utilisons Google Analytics pour analyser l'utilisation de notre site web et pour l'améliorer régulièrement. Grâce aux statistiques recueillies, nous pouvons améliorer notre offre et rendre notre site plus intéressant pour les utilisateurs. Google se soumet à l'EU-US Privacy Shield pour les cas exceptionnels où des données à caractère personnel sont transmises aux USA, https://www.privacy-shield.gov/EU-US-Framework. La base juridique pour l'utilisation de Google Analytics est votre consentement (art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point a), du RGPD).

(6) Informations du prestataire externe : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, fax : +353 (1) 436 1001. Conditions d'utilisation : http://www.google.com/analytics/terms/de.html, aperçu de la protection des données : http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, et politique de confidentialité : http://www.google.defintl/de/policies/privacy.

13.3 Google Tag Manager

(1) Ce site web utilise le Google Tag Manager qui fait partie de Google Analytics. Les tags sont de petits éléments de codage sur notre site web qui servent notamment à mesurer le trafic et les habitudes des visiteurs, à saisir l'impact de la publicité en ligne et des canaux sociaux, à utiliser le remarketing et l'orientation vers les groupes cibles, ainsi qu'à tester et optimiser notre site web. Google Tag Manager est une solution permettant de gérer les tags de notre site web via une interface. L'outil Tag Manager (qui implémente les tags) est un domaine sans cookies. Cet outil déclenche d'autres tags susceptibles, selon les circonstances, de saisir des données. Google Tag Manager n'a pas accès à ces données. En cas de désactivation au niveau du domaine ou des cookies, ceux-ci sont maintenus pour tous les tracking tags implémentés avec Google Tag Manager.

La base juridique du traitement est votre consentement (art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point a), du RGPD). Vous trouverez de plus amples informations sur Google Tag Manager sur internet : https://www.google.de/tagmanager/use-policy.html

13.4 Google DoubleClick

(1) Ce site web utilise l'outil de marketing en ligne DoubleClick by Google si vous y avez consenti dans l'outil de gestion des cookies. DoubleClick utilise des cookies pour diffuser des annonces pertinentes pour les utilisateurs, pour améliorer les rapports sur les performances des campagnes ou pour éviter qu'un utilisateur voie plusieurs fois les mêmes annonces. Grâce à un ID de cookie, Google saisit les annonces diffusées et le navigateur utilisé pour ce faire, afin d'empêcher qu'une même annonce soit diffusée plusieurs fois. En outre, DoubleClick peut répertorier les conversions en rapport avec des demandes d'annonces à l'aide d'ID de cookies. C'est notamment le cas lorsqu'un utilisateur voit une annonce DoubleClick et consulte ultérieurement le site web de l'annonceur avec le même navigateur et y procède à des achats. Selon Google, les cookies de DoubleClick ne contiennent pas d'informations à caractère personnel.

(2) Grâce aux outils de marketing utilisés, votre navigateur crée automatiquement une liaison directe avec le serveur de Google. Nous n'avons aucune influence sur l'étendue et l'utilisation des données saisies par Google suite à l'utilisation de cet outil et nous vous informons donc selon nos connaissances : L'intégration de DoubleClick permet à Google de savoir que vous avez consulté cette partie de notre site web ou que vous avez cliquer sur une annonce. Si vous êtes inscrit à un service de Google, Google peut affecter la visite à votre compte. Même si vous n'êtes pas inscrit ou connecté à Google, il est possible que le prestataire prenne connaissance de votre adresse IP et l'enregistre.

(3) Vous pouvez empêcher la participation à ce procédé de tracking de différentes manières :

  1. en paramétrant votre navigateur en conséquence, le blocage des cookies tiers permet notamment de ne pas recevoir d'annonces de prestataires tiers ;

  2. en désactivant les cookies pour le tracking de conversion, en paramétrant votre navigateur de sorte à bloquer les cookies du domaine « www.googleadservices.com », https://www.google.de/settings/ads, ce paramétrage disparaissant si vous supprimez les cookies ;

  3. en désactivant les publicités ciblées des prestataires qui font partie de la campagne d'autorégulation « About Ads » via le lien http://www.aboutads.info/choices, ce paramétrage disparaissant si vous supprimez les cookies ;

  4. en le désactivant à long terme dans votre navigateur Firefox, Internet Explorer ou Google Chrome via le lien http://www.google.com/settings/ads/plugin. Dans ce cas, nous vous signalons que vous ne pourrez pas utiliser, le cas échéant, toutes les fonctions du site.

La base juridique du traitement de vos données est votre consentement conformément à l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point a), du RGPD.

(4) Vous trouverez de plus amples informations sur DoubleClick by Google sur https://www.google.de/doubleclick et http://support.google.com/adsense/answer/2839090, ainsi que sur la protection des données par Google en général : https://policies.google.com/privacy?hl=de. Vous pouvez également consulter le site web de Network Advertising Initiative (NAI) sur http://www.networkadvertising.org. Google s'est soumis à l'EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

13.5 Google Audience

Si vous y avez consenti dans l'outil de gestion des cookies, notre site web utilise Google Audience, un service de la société Google Inc. Google Audience utilise notamment des cookies qui sont enregistrés sur votre ordinateur et autres terminaux mobiles (par ex. smartphones, tablettes, etc.) et qui permettent d'effectuer une analyse de l'utilisation de ces terminaux. Ces données sont en partie analysées tous terminaux confondus. À cet égard, Google Audience a accès aux cookies générés dans le cadre de l'utilisation de Google AdWords et Google Analytics. Dans le cadre de l'utilisation, des données, telles que l'adresse IP et les activités des utilisateurs, peuvent être transmises à un serveur de la société Google Inc. et y être enregistrées. Le cas échéant, Google Inc. transmet ces informations à des tiers, dès lors que la loi l'impose ou que le traitement de ces données revient à un tiers.

La base juridique du traitement de vos données est votre consentement conformément à l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point a), du RGPD.


14. Réseaux sociaux

14.1 Utilisation de plug-ins Facebook et Twitter

(1) Nous utilisons actuellement les plug-ins des réseaux sociaux suivants : Facebook, Twitter. Vous reconnaissez l'exploitant du plug-ins au repère sur la case placée au-dessus de la première lettre de son nom ou de son logo. Nous vous donnons la possibilité de communiquer directement avec l'exploitant du plug-in en cliquant sur le bouton. Si vous cliquez sur le champ marqué pour l'activer, l'exploitant du plug-in reçoit l'information que vous avez consulté le site web correspondant de notre offre en ligne. En outre, les données mentionnées au paragraphe 2 de la présente déclaration sont transmises. Selon les exploitants de Facebook et Xing, en Allemagne, l'adresse IP est anonymisée dès la saisie. Avec l'activation du plug-in, des données à caractère personnel sont ainsi transmises à l'exploitant du plug-in et y sont enregistrées (aux USA si les exploitants sont américains). L'exploitant du plug-in procédant notamment à la saisie des données avec des cookies, nous vous recommandons d'effacer tous les cookies via les paramétrages de sécurité de votre navigateur avant de cliquer sur la case grise.

(2) Nous n'avons aucune influence sur les données saisies et sur le traitement des données. Nous ne connaissons pas le volume des données saisies, l'objectif du traitement et les délais de stockage. Nous n'avons aucune information sur la suppression des données saisies par l'exploitant du plug-in.

(3) L'exploitant du plug-in stocke les données vous concernant sous forme de profils d'utilisation et les utilise à des fins publicitaires, d'étude de marché et/ou pour adapter son site web aux besoins. Une telle analyse consiste notamment (même pour les utilisateurs non connectés) à présenter des publicités adaptées aux besoins et à informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous pouvez vous opposer à la création de ces profils d'utilisateur en vous adressant à l'exploitant du plug-in concerné. Avec les plug-ins, nous vous donnons la possibilité d'interagir avec les réseaux sociaux et les autres utilisateurs, pour que nous puissions améliorer notre offre et la rendre plus intéressante pour les utilisateurs. La base juridique de l'utilisation du plug-in est l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point f), du RGPD.

(4) Les données sont transmises même si vous n'avez pas de compte chez l'exploitant du plug-in et même si vous n'êtes pas connecté. Si vous êtes connecté à l'exploitant du plug-in, les données saisies seront directement affectées à votre compte auprès de l'exploitant du plug-in. Si vous cliquez sur le bouton actif et si vous référencez par exemple la page, l'exploitant du plug-in stocke également cette information sur votre compte utilisateur et la partage publiquement avec vos contacts. Après avoir utilisé un réseau social, nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement, notamment avant d'activer le bouton, afin d'éviter toute affectation à votre profil auprès de l'exploitant du plug-in.

(5) Nous vous informons expressément qu'en qualité d'exploitants du présent site web nous n'avons pas connaissance du contenu et du volume des données transmises, ni de l'utilisation qui en est faite par l'exploitant du plug-in. Pour de plus amples informations sur l'objectif et l'étendue de la saisie des données et sur leur traitement par l'exploitant du plug-in, veuillez consulter les politiques de confidentialité de ces exploitants. Vous y trouverez également des informations complémentaires sur vos droits et sur les possibilités de paramétrage pour protéger votre sphère privée.

(6) Adresse des exploitants des plug-ins et URL avec les politiques de confidentialité :

14.2 Utilisation des plug-ins sociaux d'Instagram

(1) Notre site web utilise des plug-ins sociaux (« plug-ins ») d'Instagram, géré par Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA (« Instagram »). Les plug-ins sont reconnaissables au logo Instagram, par exemple à la « caméra Instagram ». Vous trouverez ici un aperçu des plug-ins Instagram et de leur apparence : http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges


(2) Si vous consultez une page de notre site web comportant un tel plug-in, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs d'Instagram. Le contenu du plug-in est directement transmis à votre navigateur par Instagram et de là intégré à la page. Avec cette intégration, Instagram reçoit l'information selon laquelle votre navigateur a consulté la page concernée de notre site web, même si vous n'avez pas de profil Instagram ou si vous n'êtes pas connecté à Instagram. Cette information (y compris votre adresse IP), est directement transmise par votre navigateur à un serveur d'Instagram aux USA où elle est enregistrée. Si vous êtes connecté à Instagram, Instagram peut directement affecter la visite de notre site web à votre compte Instagram. Si vous interagissez avec le plug-in, par exemple en cliquant sur le bouton « Instagram », cette information sera également directement transmise à un serveur Instagram où elle sera enregistrée. Les informations sont en outre publiées sur votre compte Instagram et affichées à vos contacts.

(3) Pour connaître l'objectif et le volume des données saisies, et pour en savoir plus sur le traitement et l'utilisation des données par Instagram et sur vos droits et possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée, veuillez consulter les politiques de confidentialité d'Instagram : https://help.instagram.com/155833707900388/ Si vous ne souhaitez pas qu'Instagram affecte les données collectées via notre site web à votre compte Instagram, vous devez d'abord vous déconnecter d'Instagram avant de consulter notre site web. Vous pouvez également empêcher totalement le chargement des plug-ins Instagram pour votre navigateur avec des add-ons, par ex. avec le bloqueur de scripts « NoScript » (http://noscript.net/).

14.3 Utilisation des plug-ins sociaux de Pinterest

(1) Sur notre page, nous utilisons des plug-ins (modules d’extension) sociaux du réseau social Pinterest exploité par Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, États-Unis (« Pinterest »). Lorsque vous consultez une page contenant un tel plug-in, votre navigateur établit un lien direct avec les serveurs de Pinterest. Le plug-in transmet alors les données de journal aux serveurs de Pinterest aux États-Unis. Pour nous, toutes les données enregistrées sont anonymes et ne permettent pas de tirer de conclusions quant à l’identité d’un utilisateur donné. Les données collectées concernent les informations sur l’appareil (par exemple son type, sa marque), le système d’exploitation utilisé, l’adresse IP de l’appareil utilisé, l’heure de la consultation, le type ainsi que les contenus de la campagne, la réaction à la campagne en question (par exemple, vente, inscription à la newsletter) ainsi que des identifiants d’appareil comportant différentes caractéristiques individuelles de l’appareil terminal. Cela nous permet de reconnaître votre appareil sur notre site Internet

(2) Nous utilisons Pinterest pour optimiser notre offre en ligne cibler nos campagnes Pinterest en fonction des besoins. Un « tag Pinterest » (un fragment de code individuel) est utilisé dans la campagne publicitaire . Si un utilisateur Pinterest voit ou clique sur la publicité, d’autres actions et groupes cibles ayant manifesté de l’intérêt se forment et sont suivis (« tracked », en anglais). Leur utilisation nous permet de garantir que les publicités Pinterest ne s’affichent que chez les utilisateurs Pinterest ayant déjà manifesté un intérêt pour notre offre et qu’elles correspondent à l’intérêt potentiel de l’utilisateur. Ces données nous aident à mesurer le taux de conversion de la campagne en question. Elles servent à des fins statistiques et d’études de marché et nous aident à optimiser les campagnes. Le fondement juridique est l’art. 6, al. 1, point f) du RGPD.

(3) Les données sont sauvegardées conformément aux délais de conservation prescrits par la loi, puis automatiquement effacées. Après avoir consulté notre site Internet, connectez-vous à votre compte Pinterest, ou bien consultez notre site tout en y étant connecté de façon à ce que ces données soient sauvegardées et traitées par Pinterest. Pinterest peut éventuellement lier ces données à votre compte Pinterest, mais aussi les utiliser à ses propres fins publicitaires. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Pinterest : https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy. Vous pouvez vous opposer à tout moment à ce traitement particulier des données, soit en désactivant les paramètres correspondants sous « Personnalisation » dans votre compte Pinterest https://help.pinterest.com/en/article/personalization-and-data, soit en cliquant sur l’option de retrait.


15. Plug-ins et outils

Nous utilisons les plug-ins et les outils suivants. La base juridique de l'utilisation du plug-in est l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point f), du RGPD.

15.1 YouTube

(1) Nous avons intégré des vidéos YouTube sur notre site web. Ces vidéos sont enregistrées sur http://www.youtube.com et peuvent être consultées directement sur notre site web. Elles sont intégrées dans le « mode protection des données avancé », à savoir qu'aucune donnée vous concernant en tant qu'utilisateur n'est transmise à YouTube lorsque vous lisez les vidéos. Les données mentionnées à l'alinéa 2 sont uniquement transmises si vous lisez les vidéos. Nous n'avons aucune influence sur cette transmission des données.

(2) Lorsque le site web est consulté, YouTube reçoit l'information selon laquelle vous consultez la page en question sur notre site. En outre, les données mentionnées au paragraphe 2 (Consultation du site web) de la présente déclaration sont transmises. Ceci s'effectue que YouTube permette ou non d'ouvrir un compte utilisateur auquel vous êtes connecté ou qu'il existe ou non un compte utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement affectées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas d'affectation à votre profil YouTube, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. YouTube stocke vos données comme profil d'utilisation et les utilise à des fins publicitaires, d'étude de marché et/ou pour adapter son site web aux besoins. Une telle analyse consiste notamment (même pour les utilisateurs non connectés) à présenter des publicités adaptées aux besoins et à informer les autres utilisateurs du réseau social sur vos activités sur notre site web. Vous pouvez vous opposer à la création de ce profil d'utilisateur en vous adressant à YouTube.

(3) YouTube est une filiale de Google. Pour de plus amples informations sur l'objectif et l'étendue de la saisie des données et sur leur traitement par YouTube, veuillez consulter la politique de confidentialité. Vous y trouverez également des informations complémentaires sur vos droits et sur les possibilités de paramétrage pour protéger votre sphère privée : https://wwvv.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos données à caractère personnel aux USA et se soumet à l'EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

15.2 Soundcloud

(1) Ce site web utilise SoundCloud. SoundCloud est un service proposé par SoundCloud Limited et les filiales de l'entreprise auxquelles appartient aussi SoundCloud Inc. (ci-après « SoundCloud »).

(2) SoundCloud traite automatiquement les données lorsque vous utilisez la plateforme ou si leur saisie s'effectue via des cookies et d'autres services d'analyse de sites web, conformément à la description figurant dans la directive cookies. Selon SoundCloud, ces données comprennent notamment les données suivantes :

  • Donnés d'utilisation – Des données sont saisies via les interactions avec la plateforme, à savoir les pages consultées et les liens sur lesquels tu cliques, le streaming, l'écoute de tracks en ligne ou le téléchargement de tracks, le chargement ou l'enregistrement de tracks, la connexion avec le compte Facebook ou Google+, le partage d'une track avec d'autres utilisateurs, les utilisateurs que tu suis ou que tu ne suis plus, les groupes que tu administres ou que tu quittes, la publication de commentaires, les recherches effectuées, la date, la fréquence et la durée des visites sur la plateforme et toute information précisant si tu interagis avec des messages électroniques, par ex. si tu ouvres le message, si tu cliques dessus ou si tu le transmets.

  • Données d'inscription – Lorsque tu consultes la plateforme, nous saisissons automatiquement des données d'inscription, même si tu n'as pas de compte ou si tu n'es pas connecté. Ces données comprennent notamment des détails sur ton utilisation de la plateforme (y compris les liens vers des sites ou des services de prestataires externes), l'adresse de protocole internet (IP), l'heure d'accès, le type de ton navigateur et ton système de navigation, les données de ton terminal, les données des événements du terminal (par ex. blocages, types de navigateur) et les pages que tu as consultées ou avec lesquelles tu as interagi directement, avant ou après ta visite sur la plateforme.

  • Cookies – Nous utilisons des cookies ou des technologies similaires, par ex. pixels, enregistrement local et identificateur de terminaux mobiles, et nous pouvons autoriser nos partenaires à utiliser ces technologies de tracking sur la plateforme ou confier à d'autres personnes l'analyse de tes habitudes d'utilisation en notre nom. Pour de plus amples informations sur notre manière d'utiliser ces technologies, tu peux consulter notre directive cookies.

  • Données de géolocalisation – Si tu utilises certaines fonctions de la plateforme, nous pouvons saisir des données sur ton emplacement (par ex. adresse IP). Nous utilisons ces données pour te proposer des services spécifiques à ton emplacement (par ex. annonces publicitaires et contenus personnalisés). Les paramétrages de la plupart des terminaux mobiles te permettent de contrôler ou de désactiver l'utilisation des services de géolocalisation.

  • Données du terminal – Nous saisissons des informations des terminaux que tu utilises et sur ces terminaux eux-mêmes, y compris sur ta manière d'interagir avec la plateforme, ainsi que des données sur le terminal même, par exemple modèle du matériel, système d'exploitation, adresse IP, données des cookies, paramétrages des terminaux, identifiants des terminaux mobiles et identifiants publicitaires, applis installées, type de navigateur, langue, état de charge de la batterie et fuseau horaire. Le numéro d'identification de la publicité (IDFA) d'Apple iOS et le numéro d'identification de la publicité (IDFA) de Google Android sont des exemples d'identifiants de terminaux. Ces informations nous permettent de déterminer tes activités et de les relier entre elles et de te présenter des contenus et des publicités ciblés sous la même forme sur tous les terminaux.

  • SoundCloud-Widget – D'autres sites web peuvent intégrer des SoundCloud-Widgets. Si tu consultes un site web avec un SoundCloud-Widget intégré, nous pouvons recevoir certaines données, y compris des données sur le site web que tu as consulté. SoundCloud et le Widget sont susceptibles de t'identifier et dans certains cas le Widget peut également être utilisé pour afficher des contenus personnalisés. Nous savons quand tu interagis avec un Widget et les sites web qui contiennent les Widgets peuvent également recevoir ces informations.

(3) Vous trouverez de plus amples informations sur la politique de confidentialité sur internet : https://soundcloud.com/pages/privacy

15.3. Bibliothèques de scripts de Google

(1) Pour une présentation homogène des polices de caractères, ce site utilise des web fonts mis à disposition par Google. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les web fonts nécessaires dans le cache de votre navigateur afin d'afficher correctement les textes et les polices de caractères.

(2) À cette fin, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. Ainsi, Google apprend que notre site web a été consulté via votre adresse IP. L'utilisation de web fonts de Google s'effectue dans l'intérêt d'une présentation homogène et agréable de notre site internet. Il s'agit d'un intérêt légitime au sens de l'art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point f), du RGPD. Si votre navigateur n'accepte pas les web fonts, votre ordinateur utilise une écriture standard. Vous trouverez de plus amples informations sur les bibliothèques de scripts de Google sur https://developers.google.com/fonts/faq et dans la politique de confidentialité de Google : https://www.google.com/policies/privacy/.


16. Vos droits

Si vos données à caractère personnel sont traitées, vous êtes une personne concernée au sens du RGPD et vous disposez des droits suivants à l'égard du responsable : Si vous voulez exercer vos droits ou si vous souhaitez avoir de plus amples informations, veuillez nous contacter ou vous adresser à notre délégué à la protection des données :

a) Droits prévus par les art. 15 et suivants du RGPD

(1) La personne concernée a le droit de demander au responsable de lui confirmer si des données à caractère personnel sont traitées ou non ; si tel est le cas, elle a un droit d'accès à ces données à caractère personnel et aux informations mentionnées à l'art. 15 du RGPD. Dans certaines conditions prévues par la loi, vous avez un droit de rectification prévu par l'article 16 du RGPD, un droit de restriction du traitement prévu par l'article 18 du RGPD et un droit de suppression (« droit à l'oubli ») prévu par l'article 17 du RGPD. En outre, vous avez un droit de restitution des données que vous avez transmises dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine (droit à la portabilité) conformément à l'article 20 du RGPD, si le traitement s'effectue à l'aide de procédés automatisés et sur la base d'un consentement, conformément à l'art. 6, paragraphe 1, point a) ou art. 9, paragraphe 2, point a) ou d'un contrat, conformément à l'art: 6, paragraphe 1, point b), du RGPD.

b) Rétractation du consentement conformément à l'art. 7, paragraphe 3, du RGPD

Si le traitement repose sur un consentement, vous pouvez rétracter à tout moment votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel. Veuillez noter que la rétractation produit uniquement des effets pour l'avenir. Les traitements effectués avant la rétractation ne s'en trouvent pas affectés.

c) Droit de réclamation

Vous avez la possibilité de nous adresser une réclamation ou de l'adresser à une autorité de surveillance (article 77 du RGPD). Dans le Bade-Wurttemberg, l'autorité de surveillance compétente est : Der Landesbeauftragte für den Daten-schutz und die Informationsfreiheit, Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart, Tél. : 0711/615541-0, Fax : 0711/615541-15, E-mail : poststelle@lfdi.bwl.de.

d) Droit d'opposition conformément à l'article 21 du RGPD

En plus des droits mentionnés ci-dessus, vous disposez d'un droit d'opposition comme suit :

Droit d'opposition selon le cas d'espèce

Pour des raisons tenant à votre situation particulière, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant, fondé sur l'article 6, paragraphe 1, phrase 1 point e), du RGPD (traitement des données pour des motifs d'intérêt public) et sur l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f), du RGPD (traitement des données sur la base d'une mise en balance des intérêts) ; il en va de même de tout profilage fondé sur cette disposition au sens de l'article 4, numéro 4, du RGPD.

Si vous faites opposition, nous ne traitons plus vos données à caractère personnel, à moins que nous ne puissions démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou le traitement est nécessaire pour constater, exercer ou défendre des droits en justice.

Droit d'opposition au traitement de données à des fins publicitaires

Dans des cas particuliers, nous traitons vos données à caractère personnel à des fins de prospection. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à de telles fins de prospection, y compris au profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection. Lorsque vous vous opposez au traitement à des fins de prospection, nous ne traitons plus vos données à caractère personnel à ces fins.


17. Sécurité

Nous avons pris des mesures de sécurité d'ordre technique et organisationnel conformément aux articles 24 et 32 du RGPD afin de protéger vos données à caractère personnel contre la perte, la destruction, la manipulation et l'accès non autorisé. Tous nos employés et tous les tiers participant au traitement des données sont tenus au respect des exigences du RGPD et à un traitement confidentiel des données à caractère personnel.

(2) Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission des contenus confidentiels, comme les commandes ou les questions que vous nous envoyez en notre qualité d'exploitants du site, ce site utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous reconnaissez les liaisons cryptées au champ d'adresse du navigateur qui passe de « http:// » à « https:// » et au cadenas affiché dans le champ du navigateur. Si un cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous indiquez ne peuvent pas être lues par des tiers.


18. Modification de nos politiques de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier nos mesures de sécurité et de protection des données si les évolutions techniques ou des modifications de la législation l'imposent. Dans ces cas, nous adapterons notre politique de confidentialité en conséquence. Par conséquent, veuillez prendre connaissance de la version actuelle de notre politique de confidentialité.


19. Règlement en ligne des litiges

Conformément à l'ordonnance sur le règlement en ligne des litiges de consommation (http://ec.europa.eu/consumers/odr/), nous sommes tenus de vous informer : Nous ne sommes pas tenus de participer à une procédure de règlement des litiges devant un organe de conciliation pour les litiges de consommation et nous n'y sommes pas disposés.


20. Conditions générales de vente

En matière de protection des données, la présente politique de confidentialité complète les conditions générales de vente de la société WORK IN PROGRESS TEXTILHANDELS GMBH pour la boutique en ligne https://www.carhartt-wip.com/de/service/agb